ARTİCLE-ARTİKİLLƏR
Fransız
dilində isimlərin qarşısında həmişə artikil işlənir.Artikil ismin qarşısında
işlənərək onun cinsini və kəmiyyətini bildirir.Artikil adətən aid olduğu isimlə
birlikdə tələffüz olunur və onun üzərinə vurğu düşür.Fransız dilində
müəyyən(défini), qeyri-müəyyən(indéfini), articl-contracté(birləşmiş artikl),
articl-partitif(partitif artikl) var.Qeyri-müəyyən artikl hər hansı bir isim
haqqında söhbət ilk dəfə gedirsə onda işlənir.Lakin müəyyən artikl həmin isim
haqqında nə isə bir şey məlumdursa o zaman işlədilir. Hər hansı bir isim
haqqında söhbət ilk dəfə gedirsə qeyri müəyyən artikl işlənir
|
Qeyri
müəyyən artikl
|
||
|
Kişi
cinsi\TƏK
|
Qadın
cinsi\TƏK
|
CƏMİ
|
|
Un
|
une
|
Des
|
|
Ex:cˋest un
livre
|
cˋest une
carte
|
Ce sont des
livres
|
|
|
|
Ce sont des
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÜƏYYƏN
ARTİKL
|
||
|
Kişi
cinsi\TƏK
|
Qadın
cinsi\TƏK
|
CƏMİ
|
|
LE, Lˋ
|
LA, Lˋ
|
LES
|
|
LE LİVRE
|
LA GOMME
|
LES LİVRES
|
|
Lˋami
|
Lˋécole
|
LES GOMMES
|
Lˋami
Lˋhomme le, la artikllərindən sonra sait və ya
“h” hərfi ilə başlayan
Lˋ école
söz gələrsə, onda həmin artikllərin “e” və “a “ hərfi
düşür, yerinə apastrof işarəsi
yazılır.
Ex: cˋest une carte----bu xəritədir
cˋest la carte de la France----Bu Fransanın
xəritəsidir.
cˋest un livre---bu kitabdır.
cˋest le livre düe mon frére—bu mənim
qardaşımın kitabıdır.
cˋest un ami---bu dostdur.
cˋest lˋami de Nadine---bu Nadinin dostudur.
Bəzən elə ola bilər ki, ilk
cümlədəcə həmin isim haqqında müəyyənedici bir söz işlənə bilər. Belə olduqda
həmin ismin artiklində müəyyən artikl işlənir.
Ex:
Le maître de français entre, dans la classe. Le livre de Nana est interresent.
0 yorum:
Yorum Gönder
Paylaşımlar ilə bağlı fikirlərinizi bildirə və sizi maraqlandıran sualları ünvanlaya bilərsiniz.